为提升专业发展内涵，提高教师论文写作能力，学院邀请上海外国语大学博士生导师郑新民教授于11月28日下午在逸夫楼同声传译实训室做了题为《外语教学与科研论文写作》的精彩学术报告，学院师生参加此次报告会。

报告会由学院院长李加强教授主持，郑新民教授毕业香港大学，现任上海外国语大学教授，博士生导师，博士后合作导师。担任上海市学位委员会第五届学科评议组成员，兼任浦江人才计划评委，国家留学基金委评委，Language Teaching Research，TESOL Quarterly 等国际学术刊物匿名评审，同时还兼任中国英汉语比较研究会外语教师教育与发展专业委员会常务理事。是美国纽约大学（NYU）和英国利兹大学（University of Leeds）高级访问学者。主要研究兴趣：应用语言学、外语教育、外语教师认知和外语课堂教学多模态话语等。其英文专著Changing Pedagogy: Analyzing ELT Teachers in China由全球著名应用语言学专家David Nunan作序，称赞该书拓展、延伸和更新了外语教学理论，尤其对外语课程论理论是一个重要的贡献。

郑新民教授以他自身在香港大学所接受的严格规范的学术训练为经验，结合教学实践中发现的问题和现象，指导大家将其转化为研究主题和论文题目，从SSCI和CSSCI写作的布局谋篇、学术论文的基本结构、内部结构的呼应、章节的基本语步，到如何开展文献综述、如何进行研究设计，如何呈现数据、如何撰写讨论部分和结语等，通过实例和互动来呈现了应用语言学研究的国际化论文构思、写作、投稿、基于专家修改意见，直至最终发表的全过程。本讲座对爭取发表核心期刊论文的英语教师和研究生能提供有益的指导和帮助。

郑新民教授有着四十余年的丰富教学经验，他钟爱课堂，钟爱教学。在获得香港大学博士学位之后，他义无反顾地再次回到教学第一线，边教学，边研究。郑教授在教学中以自己对英语教学的热情，在言传身教中潜移默化地感染着每一位学子。而在教学之余，郑教授严格要求自己，坚持每日朗读英语，不断学习，“学而不厌，诲人不倦”，他所创立的“郑新民谈英语教学与研究”个人学术微信公众号立足上海外国语大学，传播学术正能量，为广大英语教师、英语学习者搭建起与专家交流沟通的桥梁，订阅者已逾8万之众，多次获得上外宣传部门的嘉奖。

讲座既高屋建瓴又细致入微，以严谨的学术态度向学院师生展示了学术名家的风采。此次讲座给外院师生带来了一顿丰盛的学术大餐，对于提升外院学术氛围，提高学术能力水平有着积极的意义。讲座后郑教授分享了自己的微信公众号，鼓励外院教师不断接触外国文化知识的同时，切不可忽视对中国传统文化的学习与发扬光大，外院师生与郑教师积极展开互动询问了解自己关心的领域和科研中遇到的困难，交流之后纷纷表示受益匪浅，在热烈的掌声中学术报告会圆满结束。

撰稿：宋皓 审核：李加强